此套《柏原英一写真帳》是日本原陆军驻汉口部队报道员柏原英一的私人相册。全套共七册，每页照片若干，共含照片约780张，照片旁简单文字说明。这些照片大致拍摄于1938至1942年，武汉、北京、上海等地，主要记录了日军士兵战斗及休息的情景以及当时的社会场景。

这七本相册，其中大部分照片可能就是柏原英一本人所摄，少部分由他搜集整理。其中一些照片“故意营造出友好的气氛”。（介绍参考）

1960年前后整理完毕的相册开头有着这样一段文字：

不忍将它扔弃，深藏于箱底15年，这里记录着战争第一线的生活，和对陆军报道部的回忆……

第一册（1938年9至1940年4月） 第二册（1940年4至7月） 第三册（1940年7月至1941年5月） 第四册（1941年3至9月） 第五册（1941年9至12月） 第六册（1942年1至5月） 第七册（1942年5至12月）

柏原英一（1914-2009），1936年毕业于东京帝国大学文学系，专攻德国文学的他本打算找一份和德国相关的工作，但一直未能如愿，后来在1938年应征入伍，后被分配到日本侵略华中地区的主力部队第11军的”陆军报道部“。

二战结束后，柏原英一进入了大阪的钢铁公司工作。柏原英一过去从未将相册的事情告诉过家人。2009年7月22日，时年95岁的柏原英一在日本奈良市病逝。在去世前几个月，他特别嘱咐家人，在他去世后把他保留下的7本私人相册公开。

注：此PDF文件页面图片尺寸为3200X4684像素。整理来源于：日本东洋文库