梦花馆主
Language: Chinese
Douban ISBN
中国文学 小说 文学
Publisher: 岳麓书社
Published: May 31, 2004
在中国民间,白娘子的故事流传得极为广泛,可谓家喻户晓,尽人皆知。因此历代文人以此素材创作的各种体裁的文学作品也很多。这些作品有个特点,即随着作品产生年代的演进,内容由简单逐渐趋于复杂,情节由平实逐渐趋于纷繁。这也恰恰印证了民间文学演进的普遍规律。 《寓言讽世说都前后白蛇传》(民国上海广益书局印本),其中《前传》四十八回,《后传》十六回,就是民国年间一位托名“梦花馆主”的文人,根据大量的口头传说和书面作品重新编撰的章回小说。作者在传说基础上添枝加蔓、横生枝叶,从而增添了内容的厚度和情节的趣味,使作品的可读性大为加强。乃至后出的戏曲和影视作品,多以此本作为蓝本。至于作品的意义,作者在第一回中,即开宗明义向读者交代:“这书看似神怪,颇含着讽世的深意”,通观全书,与这个意思看来是吻合的。更早一些的《雷峰塔奇传》为玉山主人所作,大约初刊于清嘉庆十一年(公元1806年);《白娘子永镇雷峰塔》则据明冯梦龙编《警世通言》(上海古籍出版社影印金陵兼善堂本)。三篇小说分别展现了白蛇故事演化的不同阶段的面貌,这样,有关白蛇传的古代白话小说作品,大致就完备了。我们将此三篇小说收在一起,施以标点、分段,并改正了原本的一些明显错讹,统名曰《白蛇全传》
Description:
在中国民间,白娘子的故事流传得极为广泛,可谓家喻户晓,尽人皆知。因此历代文人以此素材创作的各种体裁的文学作品也很多。这些作品有个特点,即随着作品产生年代的演进,内容由简单逐渐趋于复杂,情节由平实逐渐趋于纷繁。这也恰恰印证了民间文学演进的普遍规律。
《寓言讽世说都前后白蛇传》(民国上海广益书局印本),其中《前传》四十八回,《后传》十六回,就是民国年间一位托名“梦花馆主”的文人,根据大量的口头传说和书面作品重新编撰的章回小说。作者在传说基础上添枝加蔓、横生枝叶,从而增添了内容的厚度和情节的趣味,使作品的可读性大为加强。乃至后出的戏曲和影视作品,多以此本作为蓝本。至于作品的意义,作者在第一回中,即开宗明义向读者交代:“这书看似神怪,颇含着讽世的深意”,通观全书,与这个意思看来是吻合的。
更早一些的《雷峰塔奇传》为玉山主人所作,大约初刊于清嘉庆十一年(公元1806年);《白娘子永镇雷峰塔》则据明冯梦龙编《警世通言》(上海古籍出版社影印金陵兼善堂本)。三篇小说分别展现了白蛇故事演化的不同阶段的面貌,这样,有关白蛇传的古代白话小说作品,大致就完备了。我们将此三篇小说收在一起,施以标点、分段,并改正了原本的一些明显错讹,统名曰《白蛇全传》